无论做什么，要像是给主做的。
圣经肯定地告诉我们，无论家务或工作（”无论做什么”），都可以，也应该做到像是给主做的一样。本期 Methodist Message 给我们看见如何以职场工作服事神的好几个例子。有一首英文主日学短歌很贴切地反映了这点。
Bishop’s Message Chinese
上帝恩典的好经济学家
彼此服事有很多方法，就像彼得前书4：10说：“各人要照所得的恩赐。。。”我们可以用不同的方式服事，因为我们所得的恩赐都不一样。”
基督教的共同原则
爱上帝的，也要爱弟兄；这是我们从上帝所受的命令。（约翰一书4：21和修）这是约翰卫斯理在他所撰写的一篇题为“一个卫理信徒的品格”的文章中，所引用众多经文之一。
当健康的志向变成有害的野心
每个新年的开始，我会用一个古老的爱尔兰祝福，作为自己的提醒。 愿你有后见之明，知道你去过哪里，有先见之明，知道你要去哪里，并且有内省之见，知道哪里你走得太远了。
这个圣诞迎接基督到我们的客厅！
She wrapped him in cloths and placed him in a manger, because there was no guest room available for them.
上帝在科学、科学与技术领域彰显祂的荣耀
我们所称的《路加福音》和《使徒行传》是上帝启示同一个人写的，他是一名医生。路加也是一位基督教宣教士，曾陪同使徒保罗几次的宣教旅程。我们为每一代接受过最佳医疗实践和技术培训的医生赞美上帝。圣经的上帝很高兴透过像路加医生这样的人来工作，他们能够以充满爱心和尽责的态度应用医药科学的最新成果。
当我感到心理不适时
让人人的心理健康和福祉成为全球的首要任务。
这是世界卫生组织为今年世界心理健康日（2022年10月10日）采用的口号。近年来，人们对心理健康的重要性和精神疾病的本质有了更多的认识，这些疾病对我们的影响比我们想象或承认还要多。明智的做法是熟悉我们可以促进家人和朋友的心理健康的不同方式。
艺术、教育和保健 – 一个社体的身心灵
圣经中的以斯拉记和尼希米记，描写了遭战火蹂躏沦为废墟70年的耶路撒冷重建社体的三大优先工作。 希伯来圣经将以斯拉记和尼希米记视为一卷书，（这不同于基督教传统将以斯拉记和尼希米记视作两卷不同的书卷）。古代希伯来文士（学者称他们为“马所拉学者”）在每卷圣经书卷的结尾加入注释，总结每卷书的经文总数，同时也指出哪一节经文是该卷书的中间点。
题目：参政中，成为世上的盐
亚哈召來他的管家俄巴底。俄巴底非常敬畏耶和华。 耶洗別杀耶和华先知的时候，俄巴底把一百个先知藏了，每五十人藏在一个洞里，拿饼和水供养他们。 （列王纪上18：3-4，和合本修订版） 你听过俄巴底这个人物吗？ 俄巴底? 他是谁？ 他是亚哈王的行政官员。宛如今天总统的总参谋长或总理公署的常任秘书。 你是说他直接参与政治和政府的工作？ 是的。圣经说他是“非常敬畏耶和华的”。 但是，我一直以为，虔诚的信徒是不应该参与政治的。 你的想法是错误的。圣经中凸显几位敬虔和勇敢的信徒，他们在政治舞台上发挥极大的影响力。 好像约瑟！ 是的。这位创世记中的约瑟成为了埃及的宰相，他引导国家走出一个历时七年的经济危机。也不要忘记但以理，他在尼布甲尼撒王年间担任巴比伦的宰相。 他是不是那位被抛进狮子坑的但以理？ 是的，政治生涯确实危机四伏！ 但是，谁是俄巴底？ 你可以在列王纪上18章读到俄巴底的故事。他服务于以色列王亚哈王和他残忍的妻子耶洗别暴政的时期。 一位敬畏上帝的虔诚信徒怎么会在如此糟糕的政权下服务？ 他当时一定面对很多的困难。然而，圣经说，因着他的职位，俄巴底能对亚哈王和耶洗别要逮捕和杀害以色列人的阴谋发出警告，因而拯救了许多性命。 所以，俄巴底是上帝成就良善的特务使者？ 我想我们可以这样说。又或者我们引用耶稣的话：他的工作就是世上的盐。当盐被涂在肉上后是完全看不见，但是盐却保存了鲜美，也防止了腐烂。 为着盐赞美上帝！ 是的，让我们为那些即使面对被丢进狮子坑威胁，依然为大众谋取福利的参政人士赞美上帝！ Mandarin translation by Rev Lisa Yu Bishop…
活力
每年的7月份，新加坡都庆祝青年节！ 圣经中的传道书12：1这样对我们的青年说： 你趁着年幼，衰败的日子尚未来到，就是你所说，我毫无喜乐的那些年日未曾临近之先，当记念造你的主。 最近，我与我们卫理学校的青年分享了关于这节经文的两点。 第一，这段经文部分的内容与萧伯纳常说的一句话相似：青春是一件美妙的