Bishop’s Message Chinese

雅德门的确据与情感的起起落落

John Wesley's Aldersgate experience
Illustration from John Wesley: The World, My Parish, by Favian Ee

有些人心中犹疑,你们要怜悯他们;
犹大书22(和修本)

每逢五月,卫理公会都会庆祝约翰卫斯理的雅德门经历。对此卫斯理写道:“我感觉到我心里有股奇异的暖流。我觉得自己确实是信靠基督的,只有基督能拯救,而且我得到确据主已除去我的罪,甚至我的罪,并救我脱离罪和死的律。”

当我们对上帝的接纳和宽恕之爱有确实的信心时,我们感谢上帝。上帝希望祂所有的儿女都确信祂神圣的爱。 但上帝知道情感有起有落,确信和怀疑的情感也不例外。

约翰卫斯理似乎也是如此,他毫不掩饰地将他的情感诚实地记录在日记里。1738年5月蒙上帝宽恕的暖心确据之后不过数月,他便表达了他属灵上的不足和怀疑。他在1739年1月4日的日记写道:“我觉得此刻我并不爱上帝。”

因此,如果我们确信和怀疑的情感来来去去,或许我们不需要太惊慌。信心和怀疑都有它们的一席之地。当怀疑压在我们的心灵和意念上时,我们可以“明智地怀疑”,这是英国诗人约翰邓恩(John Donne)在《讽刺集三》(Satire III)说的。邓恩也是一名基督教牧师。

教会也应明智地遵从圣经的劝勉,就是“有些人心中犹疑,你们要怜悯他们”
(犹大书22,和修本)。按照《信息》(The Message)的现代意译来说,就是“对信仰犹疑不定的人要宽容以待”(Go easy on those who hesitate in the faith)。

你此时是否因存有疑虑而感到不安?

你应对自己宽容以待,也对存有疑虑的人施以怜悯。但尽管我们抱有怀疑,让我们仍从圣经中找到盼望和帮助,抓紧圣经的应许,就是“没有任何事物能够把我们跟上帝藉着我们的主基督耶稣所给我们的爱隔绝起来”(罗马书8: 39,现代中文译本)。

Bishop Dr Gordon Wong was elected Bishop of The Methodist Church in Singapore in 2020. He served as President of the Trinity Annual Conference from 2013 to 2020.

The World, My Parish by Favian Ee is a graphic novel about the life of John Wesley. The book will be sold at the Aldersgate Celebration Service and Lectures. Also available via this order form www.methodist.org.sg/graphicnovel

SHARE THIS POST

Menu