Bishop’s Message Chinese

追求圣经的圣洁

Lead Image for Bishop's Message

圣经的圣洁是卫理公会教会中普遍的教义。约翰·卫斯理相信,卫理公会传道人的独特使命(并且由此扩展到所有卫理公会的会友)是“改革国家,尤其是教会,把圣经的圣洁传到遍地”。1

追求圣经的圣洁就是按照圣经的教导来过生活,通过阅读圣经不断被洁净和祝圣。这不是一项容易的任务。作为基督的门徒,我们必须“舍己,背起自己的十字架,跟随主”(马太福音16:24)。

在追求圣洁的道路上,《彼得前书》1章16节鼓励我们:“你们要圣洁,因为我是圣洁的。”其实圣洁已经深植在我们的心中。因为我们是照着神的形象造的,所以这种对圣洁的渴望是与生俱来的。

为此,我们首先需要知道我们所追求的圣洁的标准。这个标准只有在唯一的真神那里才能找到,我们需要通过阅读圣经来追求它。我们没有其他的标准可以遵循,既不是人定的标准,也不是这个世界的标准。跟随其他的标准,就会达不到上帝所呼召我们成为的样式。耶稣既然是道路、真理、生命,唯有通过祂的恩典和牺牲,我们才能达到这个标准。

《希伯来书》10章24-25节鼓励我们一起追求圣洁:“又要彼此相顾,激发爱心,勉励行善,你们不可停止聚会,好像那些停止惯了的人,倒要彼此劝勉,即知道那日子临近,就更当如此。”

当我们处在信徒的社体中时,圣经的圣洁的路就会比较容易走。圣经圣洁的核心教义中其中的一项是对教会的爱,因此,我们也被呼召成为一个充满爱与安全感的群体,在追求圣经圣洁的过程中彼此扶持。

因此,在我们追求圣经圣洁的过程中,我们首先应当阅读圣经,了解圣洁之道,然后借着羔羊的宝血来遮盖自己,跟弟兄姐妹们一起走在这圣洁的道路上。


1 John Wesley, ‘Minutes of the Conference of June 28, 1763’, The Works of John Wesley, vol. 10, ed. Henry D. Rack, (Nashville: Abingdon Press, 2011), p. 845.

林建隆会督于2024年当选为新加坡卫理公会会督。他曾作为卫理宣教会(MMS)的宣教士在柬埔寨服侍,并于2012年至2018年担任卫理宣教会的执行总干事。

Bishop Philip Lim was elected Bishop of The Methodist Church in Singapore in 2024. Previously, he served as a missionary in Cambodia under the Methodist Missions Society (MMS), and as Executive Director of MMS from 2012 to 2018.

Chinese translation by Koo Yuan Hsin

SHARE THIS POST

Read More

标题:真正的改变始于心意的更新

当我们迈入新的一年,许多人都会制定新的计划,许下诸如改善饮食、加强运动或追寻新目标的承诺。这些决心固然能带来积极的改变,但上帝邀请我们经历更深层、更持久的蜕变。

Menu