Photo by Diego Acuna on Unsplash
135年来，《Methodist Message》，简称《MM》不仅仅是一份通讯刊物。它见证了上帝的信实，保存了一代又一代的记忆，也成为连接新加坡及世界各地卫理公会历代信徒的声音。
它的故事从1891年10月开始，当时《The Malaysia Message》首次作为月刊来出版，目的是让支持者了解卫理公会宣教士在本区域的工作。它最初的目的简单却意义重大：分享卫理公会宣教事工的消息，鼓励信徒祈祷和支持，并在各岛屿中宣扬上帝的作为与荣耀。
1953年6月，《The Malaysia Message》更名为《MM》。历经战争、社会的变迁以及新加坡卫理公会（MCS）的成长，这份刊物持续记录上帝子民的生活、事工和所关心的课题。除了日据时期曾经一度中断以外，它保持了非凡的延续性。
如今，《MM》仍然是新加坡卫理公会的官方刊物，为读者带来卫理公会大家庭的故事、分享、评论和信息。它的使命依然深深扎根于它的历久不变的传统：提供资讯、激励人心、造就信徒，并彼此连结。
然而，135年不仅仅是一个值得庆祝的里程碑——它更是一个邀请我们展望未来的契机。自1891年创刊号问世以来，世界已发生了翻天覆地的变化。数码媒体的兴起和传播模式的转变为《MM》提供了新的机会，使我们能够以更贴近时代、更富创意而又忠于信仰的方式来讲述卫理公会的故事。
在我们庆祝这一非凡的历史传承的时候，我们也邀请您来帮助书写下一个篇章。您慷慨的奉献使《MM》能够继续分享信仰的故事，见证上帝在我们教会和社区中的作为，并鼓励卫理公会信徒活出他们的呼召。
让我们一起来使卫理公会的故事延续下去。让我们同心合意，向未来的世代宣告上帝的信实。
林建隆会督于2024年当选为新加坡卫理公会会督。他曾作为卫理宣教会（MMS）的宣教士在柬埔寨服侍，并于2012年至2018年担任卫理宣教会的执行总干事。
Chinese translation by Koo Yuan Hsin
